NEWS DAL PORTOGALLO

DOMENICA 3 GIUGNO 2012 2° MANCHE

CAMPIONI DEL MONDOOOOOOOOOOOO!!!!

CAMPIONI DEL MONDOOOOOOOOOOOO!!!!

CAMPIONI DEL MONDOOOOOOOOOOOO!!!!

OLTRARNOOOOOOOOOOOOOO

CAMPIONI DEL MONDOOOOOOOOOOOO!!!!

POI FRANCIA E INGHILTERRA

CANNISTI DOGANA SAN MARINO QUARTI

Team

Final_Team

Sector_A

Sector_B

Sector_C

Sector_D

Sector_E

DAIWA DORKING INGHILTERRA 3° CLASS.

BORDERAUX BRUGES COMPETITION FRANCIA 2 CLASS.

OLTRARNO COLMIC 1 CLASS.

IL COMMENTO DI MARCO SCARPONI

CANNISTI DOGANA SAN MARINO COLMIC

Ciao Alessandro… In primis mi complimento con la squadra vincitrice: COMPLIMENTI COMPLIMENTI e COMPLIMENTI ancora.. Hanno mostrato una schiacciante supremazia in entrambe le giornate, e una sicurezza che fa ben sperare anche per il futuro, visto la compattezza e la complicità del gruppo Oltrarno Colmic, sia dei campioni che hanno pescato, che di tutti gli accompagnatori.
Per quanto ci riguarda, il nostro destino è stato maligno con noi : ( … Ancora il rammarico è forte e il furgone è stato caricato a fatica e con poche parole da spendere.. Anche quest’anno ci tocca la medaglia di legno, a soli 3 punti dal nostro sogno!!!… Sarà per la prossima, anche se ci vorrà qualche tempo per recuperare le “motivazioni”: ovvio, se prima di partire, ci avessero detto di finire a 3 punti dall’Inghilterra, molto probabilmente avremmo firmato, ma… ma… arrivare x due anni consecutivi quarti dopo essere secondi il primo giorno, un pochino brucia!! .. Detto questo, mi congratulo comunque con tutti perchè abbiamo sputato sangue fino alla fine, vendendo cara la pelle: per noi, un quarto posto, viste le nostre possibilità, è un ottimo risultato, che ci vede comunque dietro le grandi squadre del mondo.

Saluti a tutti…. Marco Scarponi (Cannisti Dogana Colmic)

 SABATO 2 GIUGNO 2012 1° MANCHE

Ciao Alessandro e amici italiani di Match Fishing vi mando in anteprima mondiale le notizie dal Portogallo,

Sector_A

Sector_B

Sector_C

Sector_D

Sector_E

Team

Questi i risultati della prima manche:
Teams results Day One:
Italy team 13 points
San marino team 26 points
France team 27 points
England team 32 points
Croatia team 40 points
Belgium team 41 points
Spain team 44 points
Portugal team 46 points
altre squadre
others team…
47 points
49 points
51 points
53 points
60 points
68 points
75 points
77 points
81 points
82 points
91 points
risultati individuali del Team Colmic Italia
Individual results team Italy:
section A FINI 432 fish 7.725 g 2º
section B FALSINI 201 fish 11.078 g 1º
section C FRIGERY 127 fish 3.079 g 6º
section D REVERBERI 252 fish 3.973 g 3º
section E PRENOLI 239 fish 3.956 g 2º
Tanti Saluti.
Best regards

Vítor Rosa

I NOSTRI

DAIWA DORKING

CANISTI DOGANA SAN MARINO

Anche se la pesca sembra “semplice”, oggi è stato veramente difficile rimanere concentrati, specialmente nei settori meno pescosi, battuti da un venticello abbastanza fastidioso.

ANCORA GLI INGLESI

I PADRONI DI CASA DEL PORTOGALLO

VENERDI’ 1 GIUGNO 2012

Cari amici di Match Fishing Italia, vi mando alcune foto e l’auspicio che il Team Colmic possa essere quella grande squadra che tutti conosciamo.

Vedo molta concentrazione negli uomini Colmic e c’è fiducia per far bene grazie all’alto livello di esperienza acquisita in Italia e a livello internazionale da questo team.

La storia dice che nel 2000 il titolo mondiale se lo aggiudicò la Lenza Emiliana Tubertini con Ferruccio Gabba, Franco Galliani, Simone Carraro, Francesco Casini, e Giampiero Barbetta.

La prima manche disputata oggi 2 giugno ha visto tutte le squadre iniziare con la pesca dell’alborella riuscendo na catturare dalle 250 alle 350 arborelle nelle prime 2 ore di gara e dopo con il cambio di tattica le carpe hanno cominciato ad essere catturate.

Considerata l’assenza di pressione nel mezzo del fiume con pasturazioni pesanti, le carpe soprattutto nell’ultima ora sono entrate sulla roubaisienne a 13 metri prendendo il posto delle alborelle.

Oggi il sole è stato debole tant’è che c’è stata anche una leggera pioggia cadura a sprazzi mentre la temperatura è stata calda con circa 30 gradi comunque la più calda di questa settimana del mondiale per clubs.

Sul totale di 20 squadre, il podio dovrebbe andare alle tre squadre favorite ovvero Inghilterra, Italia e Portogallo.

Decisivi i picchetti e i settori determinanti per il risultato finale delle squadre in lizza per la vittoria.

Il team portoghese, vista l’assenza fisica di José Amorim, può subire un danno importante, ma la squadra portoghese è comunque ben organizzata con un team di persone a sostegno della squadra composto da 14 persone (8 aiutanti + 6 pescatori).

Cordiali saluti da  Vítor Rosa dal Portogallo.

anche al Capitano gli anni passano e cala… la vista

bimbi in festa

i fili per fermare piumini e paperina

 

la giuria internazionale

la rappresentetiva italiana al completo

 

la riunione dei capitani

majorettes

nel paese delle cicogne

oltrarno

preparazioni dell’ultima ora

preparazioni dell’ultima ora

quando un mondiale è anche festa

sfilata delle nazionali fra le vie di Cabecao

tifosi venuti dall’Italia

Ciao Alessandro e amici italiani di Match Fishing,

I send some photos and Wishes that Colmic Team be the same as usual, i see very concentration and confidence in a lot of hi-level experience in Italy team. History of 2000 as Emiliana Tubertini win World Title with Ferruccio Gabba, Galliani, Simone, Casini, Barbetta.

Quite all the teams start on arborella looking for 250 to 350 arborella in first 2 hours and tactical change after carp starts to be caught. As no fishing pressure on half distance river, carp can be fishing by pole at 13 metres at last hour time as arborella go out.

Today the sun is not yet open and some small rain… the hot temperature around 30 degrees and more of last days is not for today.

At the end of the competition i will send the results.
Total of 20 teams, i fell that the podium will be from England, Italy and Portugal depending of  ” tirage of sort ” at Section A, B, C, E end pegs will be very significant for team results.

By phisical operation José Amorim cannot be present in the portuguese team and this can be important, portuguese team is vwry well organized with team of 14 persons work ( 8   6 anglers ).

I send you others photos from San Marino team; Daiwa Dorking England team; and Portugal Amorim Dias – Sensas team.

Best regards

Vítor Rosa

Se la squadra inglese dei Daiwa Dorking dovesse vincere quest’anno il mondiale per clubs sarà la prima volta per una squadra di club.

I Daiwa Dorking a questo mondiale si sono presentati con i seguenti pescatori: Will Raison, Lee Edwards, Steve Gardener, Collom Dicks, Darren Davies e Simon Willsmore – capitano Steve Saunders

If this team win this year WC is the first time a england team club win!!….

Daiwa Dorking in this Competition are:  anglers Will Raison; Lee Edwards; Steve Gardener; Collom Dicks, Darren Davies and Simon Willsmore – captain Steve Saunders

MARTEDI’ 29 MAGGIO 2012

Oggi si è preso qualche pesce di taglia in mezzo all’alborella: speriamo che la tendenza positiva sia confermata anche domani  CIAO  a tutti dal Portogallo.

Filippo Scarponi

Sergio Scarponi

LUNEDI’ 28 MAGGIO 2012

IL COMMENTO DEL NOSTRO INVIATO DAL PORTOGALLO

Vítor Rosa

Amici di Match Fishing Italia i miglkiori saluti da Vítor Rosa in diretta dal Portogallo dal Campionato del mondo per Clubs.

Durante questa settimana vi invierò tutte le informazioni sul concorso e le foto che riuscirò a realizzare.

Oggi dunque primo giorno di prove con 17 team arrivati per provare il campo di gara.

Oggi sono uscite pochissime carpe e la pesca dominante è stata quella dell’arborella.

 Amici oggi è iniziato ufficialmente il 32° campionato del mondo per clubs.

Nelle prove dei giorni scorsi fuori dal campo gara ufficiale ho avuto modo di vedere all’opera i ragazzi della Polisportiva Italiana Oltrarno Colmic i quali hanno fatto una bella pescata di alborelle.

Anche gli inglesi dei Daiwa Dorking non sono stati da meno con la pesca delle carpe.

La squadra di Gardner e Raison saranno avversari temibili per il forte squadrone italiano pieno di campioni del mondo.

Una bella sfida tutta da seguire ma il campo gara ufficiale sarà più difficile da interpretare perchè la pescosità è molto più bassa.

Vi mando alcune foto e durante la settimana anche alcune informazioni oltre ovviamente le classifiche finali al termine del concorso.

Dal Portogallo, per Match Fishing, Vítor Rosa

 

IL COMMENTO DI MARCO SCARPONI

TEAM DOGANA SAN MARINO

ALCUNI SCATTI DELLA GIORNATA

32° CAMPIONATO DEL MONDO PER CLUBS

PORTOGALLO CABEÇÃO

 

Il mondiale per Clubs in Portogallo si svolgerà nel prossimo fine settimana ma la nostra rappresentativa è già al lavoro da alcuni giorni.

Il campo gara che ospiterà il 32° Campionato del mondo di pesca al colpo è il fiume RIBEIRA DE RAIA – situato a MORA – CABEÇÃO.

Falsini e soci, in qualità di campioni d’Italia a squadre, ci tiene molto a questo mondiale se non altro per riscattare la sfortunata prova di due anni fa in Polonia.

Ma sentiamo direttamente dalla voce di Jacopo FALSINI le prime notizie sul campo gara:

“stiamo provando il fiume fuori campo gara da alcuni giorni e posso dire che la pescosità è molto buona. Nel tratto riservato a campo gara ci viene segnalata una pescosità molto bassa e nei primi giorni di prove, così ci hanno detto i pescatori locali, si farà fatica a vedere qualche mangiata. In ogni caso noi abbiamo pescato sia l’alborella con canne da 4 – 5 metri e oggi per esempio ne sono uscite in due ore 3,5 kg. con una media di 17-18 grammi cadauna. Altri pesci (carpe, ibridi e qualche raro barbo) sono usciti pescando a roubaisienne e all’inglese. La situazione clima è eccellente con le massime che ci portano a + 25 gradi mentre al mattino presto soffriamo un pò di freddo. Con noi dell’Italia sono arrivate in Portogallo anche altre rappresentative che cercano di perfezionare l’impostazione di pesca. In settimana ci risentiamo per un aggiornamento”.

Bene non ci resta che augurare ai nostri campioni un buon proseguimento di pesca.

Dall’Italia tutti tifiamo per l’Oltrarno Colmic.

Forza ragazzi!!!!

PANORAMICA DEL CAMPO GARA

I PAESI ISCRITTI

– GERMANIA – ASG Kollerbach

– AUSTRIA – Triple A Milo

– BELGIO – Vrije Vissers Cost Vlaanderen

– CROAZIA – SRK Varazdin Interland

– SLOVENIA – RD Murska Sobota

– SPAGNA – Casita del Pescador

– FINLANDIA – Team F.I.S.H

– FRANCIA – Borderaux Bruges Competition

– OLANDA – De Watergeus

– UNGHERIA – Katus Elekthermax H.E.

– INGHILTERRA – Daiwa Dorking

– IRLANDA – Kingfisher

– ITALIA – Pol. Oltrarno Colmic

– LUSSEMBURGO – Sportfescherverain Stadbriedemes

– GALLES – Cwmbran Nobblers

– REP. S. Marino – Cannisti Dogana Colmic

– SVEZIA – BSMK Team Browning

– SVIZZERA – Pescatori Sportivi Chiasso

– UCRAINA

– PORTOGALLO – Clube Pesca Competição Amorim & Dias

Il Fiume Raia che è stato scelto per i 32 Campionati del mondo di pesca in acqua dolce, è una sede già nota all’agonismo internazionale ed è situato a Mora vicino Cabeção, nel distretto di Évora nella regione di Alentejo.

Il villaggio di Mora è situato a 125 Km dall’aeroporto di Lisbona ed a 115 Km dal confine con la Spagna (Badajoz).

Il Fiume Raia salta dalla Diga in Maranhão. Stiamo parlando di un fiume naturale che presenta ancora una spiaggia selvaggia.